چکیده

مدیریت پروژه(PM)[1] در تحقیقات میان رشته‏ای مبتنی بر سرمایه‏گذاری عام(IDR)[2] یک شیوه نوظهور برای محققان دانشگاهی است و منشاء آن مدیریت پروژه در بخش صنعتی می‏باشد. یک الگوی طبیعی مبتنی بر مطالعه موردی سومین کاوش به درون چالشهای داده‏ای(۲۰۱۶-۲۰۱۴) بر روی روشهای کیفی، شیوه‏های گزارش‏دهی مطالعه موردی، نمونه‏برداری هدفمند، تجزیه و تحلیل داده‏ای پایه و القایی تمرکز می‏نماید. با پنجاه و سه محقق که تاکنون یازده پروژه انجام داده‏اند، مصاحبه گردید. نتایج به‏دست آمده نشان می‏دهند یکی از پیش‏نیازهای کمک به مدیریت پروژه، استفاده از مکانیزم مدیریت اطلاعات توسط محققان است. مدیران پروژه اعم از اینکه از بیرون از سازمان استخدام شده باشند یا در خود سازمان به این سمت منصوب شده‏اند، به عنوان وسیله سودمند برای هماهنگی منابع پروژه در جهت نیل به اهدافی مانند بررسی مسائل نظارتی، بررسی داده و اشتراک‏گذاری داده در سرتاسر مرزهای بین‏المللی در نظر گرفته می‏شوند. درنتیجه، بهبود فرایند مستندسازی مدیریت پروژه از آغاز تا پایان برای تسهیل ارتباطات میان سرمایه‏گذاران، محققان و سهامداران انجام می‏شود. مستندسازی مدیریت پروژه به مکانیزم یکپارچگی داده‏ای و آمادگی آن برای ارزیابی معیارهای در پایان پروژه گفته می‏شود. در تحقیقات آینده ممکن است معیارهای اعطای مجوز رسمی به مدیران پروژه آموزش دیده و حمایت از روندهای مربیگری آکادمیک برای آموزشهای مبتنی بر پروژه مورد بررسی قرار گیرد که از تخصص خاص/ محیط کاربردی برای ایفای نقش و توانایی گروههای تحقیق میان رشته‏ای با تامین مالی عام برای استقلال و خودمختاری استفاده می‏نماید.

کلمات کلیدی : مدیریت پروژه، مدیریت اطلاعات، تحقیق با تامین مالی عام.

————————

عنوان اصلی مقاله : Project management as information management in interdisciplinary research: “Lots of different pieces working together
ترجمه فارسی عنوان : شباهت عملکرد مدیریت پروژه و مدیریت اطلاعات در تحقیقات میان رشته‏ای: بخشهایی که با یکدیگر همکاری می‏کنند

تعداد صفحات انگلیسی: ۹ صفحه

تعداد صفحات ترجمه : ۲۴ صفحه

قیمت ترجمه فارسی: ۲۵۰۰۰ تومان

دانلود رایگان نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین از لینک های پایین

-برای خرید فایل ترجمه مقاله به صورت آنلاین از لینک زیر استفاده نمائید